Yerisan Group (for your consideration)

                 The Terror Live (2013) Spanish Subtitles

Formato : AVI Formato/Info : Audio Video Interleave Tamaño del archivo : 933MB Duración : 1h 38min. Tasa de bits total : 1 331Kbps

Video

Formato : MPEG-4 Visual ID Códec : XVID Tasa de bits : 1 193Kbps Ancho : 640pixeles Alto : 346pixeles Relación de aspecto : 1,85:1 Velocidad de cuadro : 23,976fps Tipo de exploración : Progresivo Bits/(Pixel*cuadro) : 0.225

Audio

Formato : MPEG Audio Formato de perfil : Layer 3 Format_Settings_Mode : Joint stereo Tipo de tasa de bits : Constante Tasa de bits : 128Kbps Canal(es) : 2canales Velocidad de muestreo : 48,0KHz

IMDb

http://www.imdb.com/title/tt2990738/?ref_=fn_al_tt_1

Sinopsis

En esta película (cuyo título original es Deu tae-ro ra-i-beu) Yeong-Hwa Yoon, quien una vez estuvo en la cima como presentador de las noticias nacionales nocturnas, quiere obtener su título de nuevo mediante una exclusiva transmisión en vivo con un terrorista.

Nota

Este archivo constituye un esfuerzo para tratar de hacer "más o menos" comprensible esta película surcoreana a nuestra gran familia hispano-hablante.

Sin embargo, el mismo es también una prueba fehaciente de que los filmes cuyos efectos de acción se basan en excesivos movimientos de cámaras y/o excesivos números de planos (cambios de escenas) son totalmente inadecuados para ser subtitulados.

Capturas de pantalla

http://bayimg.com/KalPiaAFb http://bayimg.com/kALPKaafB http://bayimg.com/KalPLAaFb http://bayimg.com/KaLpmaafB

                                   Enjoy it