TÍTULO ORIGINAL End of Watch OTROS TÍTULOS En la mira DIRECCIÓN David Ayer REPARTO Jake Gyllenhaal, Michael Peña, Anna Kendrick, Frank Grillo, America Ferrera, Natalie Martinez, Cody Horn, David Harbour AÑO 2012 PAÍS Estados Unidos PRODUCTORA Open Road Films / 5150 Action / Crave Films / Exclusive Media Group / Emmett/Furla Films GÉNERO Thriller SINÓPSIS

Los agentes Taylor (Jake Gyllenhaal) y Zavala (Michael Peña) son dos policías de Los Angeles que patrullan las calles y que tendrán que superar su mayor reto cuando se convierten en el objetivo de una peligrosa banda de narcotraficantes que han puesto precio a su cabeza.