Despedidas (2008) [DVDRip][DUAL][Spa-Jap]
http://www.okuribito.jp/ http://www.imdb.com/title/tt1069238/ http://www.departures-themovie.com/
Spanish:
Formato: DVDRip Idioma: Japonés y Español de España Subtítulos: Español y Francés Tamaño: 1.84gb / 2106kbps / cortado con winrar Vídeo: MPEG-4 Visual / Xvid / 1195Kbps / 720x384pixels Audio: AC3 / 448kbps / 6 canales
Título: Despedidas Título original: Departures País: Japón Estreno en USA: 29/05/2009 Estreno en España: 03/07/2009 Lanzamiento en DVD (alquiler): 21/10/2009 Estreno en DVD (venta): 02/12/2009 Productora: Amuse Soft Entertainment Director: Yojiro Takita Guión: Koyama Kundo Reparto: Masahiro Motoki, Tsutomu Yamazaki, Ryoko Hirosue, Kazuko Yoshiyuki, Kimiko Yo, Takashi Sasano, Tôru Minegishi, Tetta Sugimoto, Yukiko Yachibana, Tatsuo Yamada
Sinopsis: Daigo Kobayashi, antiguo violoncelista de una orquesta que se acaba de disolver, acaba vagando por las calles sin trabajo y sin demasiada esperanza. Por ello decide regresar a su ciudad natal en compañía de su esposa. Allí consigue un empleo como enterrador: limpia los cuerpos, los coloca en su ataud y los envía al otro mundo de la mejor forma posible. Aunque su esposa y sus vecinos contemplan con desagrado este puesto, Daigo descubrirá en este ritual de muerte la chispa vital que le faltaba a su propia vida.
English:
Format: DVDRip Language: Japanese and Spanish in Spain Subtitles: Spanish and French Size: 1.84gb / 2106kbps / cut with winrar Video: MPEG-4 Visual / Xvid / 1195Kbps / 720x384pixels Audio: AC3 / 448kbps / 6 channels
Title: Departures Country: Japan USA release: 29/05/2009 Released in Spain: 03/07/2009 Released on DVD (rental): 21/10/2009 DVD release (sale): 02/12/2009 Studio: Amuse Soft Entertainment Director: Yojiro Takita Screenplay: Kundo Koyama Starring: Masahiro Motoki, Tsutomu Yamazaki, Ryoko Hirosue, Kazuko Yoshiyuki, Kimiko Yo, Takashi Sasano, Toru Minegishi, Tetta Sugimoto, Yukiko Yachibana, Tatsuo Yamada
Synopsis: Daigo Kobayashi, a former cellist in an orchestra that has just been dissolved, just wandering the streets without work and without much hope. So he decided to return to his hometown with his wife. They get a job as a gravedigger: clean the bodies, placed in his coffin and sent to the other world in the best possible way. Although his wife and neighbors viewed with displeasure this job, Daigo discover in this ritual of death the vital spark that was missing from his life.