This is the 2024 Korean action/thriller/mystery/comedy drama series. Its native title is "재벌X형사," literally "Chaebol X Detective" which is an alternate English title; other titles are "Gold Spoon," "FlexxCop," and "Conglomerate X Detective." "Chaebol" (wealth clan) refers to the South Korean family-owned conglomerates, and heirs to the conglomerate fortune are called chaebols as well; we would call them "silver spoons."

From MyDramaList: https://mydramalist.com/746193-gold-spoon "Jin I-soo has everything in life. Being a third-generation conglomerate heir, he never requires others' assistance. However, things start changing when he gets entangled in a case. He joins the violent-crimes investigative team at the Kangha Police Station that specializes in catching robbers. He aims to use his wealth and personal connections to his advantage. He works under Detective Lee Gang-hyeon. She is dedicated and a smooth-talker and doesn't care for I-soo's presence when they begin working as partners."

IMDB: https://www.imdb.com/title/tt30413181 AsianWiki: https://asianwiki.com/Flex_x_Cop

This is the complete set of 16 episodes ranging from 57 to 71 minutes long each. They all have edited "soft" English captions; that is, English subtitles are part of the MKV file and the subtitles can be enabled or disabled as you wish.

I downloaded the source videos named like "Flex.X.Cop.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb.mkv" and "Flex.X.Cop.S01E03.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MADSKY.mkv" and obtained the best English subtitles elsewhere. Then I...

• Used Subtitle Edit (by Nikolaj Lynge Olsson) to find and fix all flagged issues
• Added 0.7 second to each subtitle (where possible) to allow more time to read them and adjusted words/minute to at least 280
• "Softened" all subtitled profanity (bastard --> jerk, damn --> darn, bitch --> witch etc.)
• Corrected commonly-found typos, converted Korean Won amounts into American Dollars, converted British terms to American ones, and converted Korean names to AP style (family name followed by hyphenated given name)
• Used Handbrake to create new MKV files using my subtitles

Format: MKV Format info: Audio Video Interleave Total file sizes: 19.3 GB (20,793 MB) Total duration: 16 hours, 54 minutes, 17 seconds Overall bitrate: 2728 Kbps

Video format: MKV Video Codec: H264 - MPEG-4 AVC (part 10) (avc1) Video bitrate: 2600 Kbps (2-pass) Video width: 1920 pixels Video height: 1080 pixels Video frame rate: 23.976 fps Video decoded format: Planar 4:2:0 YUV Video scan type: Progressive

Audio format: MPEG AAC Audio (mp4a) Audio language: Korean Audio bitrate mode: Constant Audio bitrate: 128 Kbps Audio channel(s): 2 Audio sampling rate: 48 KHz

Subtitles: English as soft captions - feel free to rip & use or distribute as you wish