Simply download the file and navigate to your iPhone 3GS in iTunes. Hold the Option (on a Mac) or Shift (on Windows) key on your keyboard and click "Check for Update" (or Restore, if you wish to Restore your phone while installing iOS 6). In a few minutes you will have a freshly update iPhone 3GS with iOS 6.