Credit where credit is due - I did a bit of reworking on the EN subs posted by DocBow.

Here are subs for the Ip Man movie, gandarloda torrent (which is here: http://tpb.party/torrent/4657060/Ip.Man.2008.CANTO.DVDRip.XviD-gandarloda).

Some rewriting and retiming which hopefully you will enjoy.